Автомобилна катастрофа в Берлин рани няколко, загина 1

Заместител, докато действията на статията се зареждат

корекция

Предишна версия на тази статия неправилно идентифицира Аня Диршке като шеф на полицията в Берлин. Тя е говорител на полицията в Берлин. Статията е коригирана.

БЕРЛИН – Кола се вряза в група хора в берлинския квартал Шарлотенбург в сряда, убивайки учител и рани 14 ученици, наред с други, някои тежко, съобщи полицията. Случайни минувачи задържаха шофьора.

Колата излязла на тротоара близо до популярния търговски булевард Kurfürstendamm в западния център на града и се ударила в тълпа, след което се блъснала във витрината на дрогерия Дъглас. Не е ясно дали това е било замислено като атака.

„Тъй като в момента не можем да кажем дали това е инцидент, причинен от болест, или умишлено действие, ние като берлинската полиция все още няма да говорим за извършител“, каза говорителят на полицията Аня Диршке. Шофьорът е идентифициран само като а 29-годишен немски арменец мъж, живеещ в Берлин.

Убитият е учител, пътуващ с група студенти от западно-централната германска провинция Хесен, каза сенаторът по вътрешните работи на Берлин Ирис Шпрангер пред обществената телевизия ZDF. Обществената телевизия ARD съобщи, че учениците са гостуващ клас в 10 клас с учителка.

Диршке добави, че ранените принадлежат към група, пътуваща заедно. „Част от тази група е тежко ранена, някои са с леки наранявания, един човек от тази група е починал от нараняванията си“, каза тя.

Сцената след като кола се блъсна в тълпа в Берлин, убивайки 1 и ранявайки още няколко

Говорителят на полицията Тило Кабиц също каза пред немската телевизия че „шофьорът първоначално е бил задържан от пешеходци и впоследствие арестуван от служител на земята“.

Кевин Бартке, говорител на пожарната на мястото, каза, че „има общо пет животозастрашаващи наранявания и трима тежко ранени, както и неопределен брой леко ранени“. Той също така потвърди, че шофьорът е получил медицинска помощ, но не може да каже нищо за тежестта на нараняванията си.

В Twitter актьорът Джон Бароуман, който беше на местопроизшествието, написа това ситуацията беше “доста ужасяваща”. Бароуман по-късно качени видеоклипове което показва, че служители на спешните служби, включително някои с хеликоптери, пристигат, за да помогнат на хората. Повече от 100 служители на спешна помощ пристигнаха на мястото, предаде Ройтерс. Служители по психично здраве са били на място, за да помогнат на минувачите и на реагиращите, съобщиха от полицията. „Има много полиция, мъртво тяло по средата на пътя“, каза Бароуман.

Кметът на Берлин Франциска Гифи каза, че засегнатите ученици, които не са пострадали, ще бъдат наглеждани от берлинските училищни психолози, докато родителите им не пристигнат. В четвъртък вечерта ще се проведе служба в местна църква, каза кметът.

Ъгълът, където се разигра инцидентът в сряда, е срещу Брайтшайдплац, голям обществен площад, който беше насочен от тунизиец, който уби най-малко 12 души и рани още десетки, когато кара черен камион през тълпи посетители на един от най-известните коледни базари в града през 2016 г. Атаката беше заявено от групировката Ислямска държава.

За кмета на Берлин инцидентът в сряда събуди спомени за коледното нападение преди повече от пет години.

„Това е ситуация, в която мислиш, за Бога, не отново! „Дали мястото е случайно, или е избрано умишлено, това са все неща, които все още не знаем“, каза тя пред вестник Spiegel.

Как набиването на автомобили в тълпи се превърна в основна тактика на тероризма

Хасан съобщи от Лондон. Сами Уестфол допринесе за този доклад.