При нападението, извършено в ранните часове на 10 юни, няколко жени бяха многократно ритани и удряни от група мъже. Той изпрати ударни вълни в Китай, след като в интернет изтекоха видеозаписи от инцидента.
Ден след нападението полицията в Таншан публикува изявление, в което се казва, че две жени са хоспитализирани с „без опасност за живота“ и са в „стабилно състояние“. Друга информация не беше предоставена. Жертвите, както и техните приятели и семейство, също запазиха мълчание.
Във вторник, 11 дни след нападението, отделът за обществена сигурност на провинция Хъбей, където се намира Таншан, пусна пространно изявление, в което се казва, че две от жените на 31 и 29 години са „хоспитализирани в общото отделение за лечение и техните условията се подобриха.” Другите две жертви, на 24 и 29 години, не са се нуждаели от хоспитализация, добавя се.
Според съдебномедицински доклад, цитиран от полицията, хоспитализираните жени са получили „леки наранявания втора степен“, докато другите две са с „леки наранявания“.
В очевиден опит да опровергае подобни слухове, полицията в Хебей каза в изявление, че заподозрените са избягали от местопроизшествието в 2.47 часа сутринта – седем минути след началото на нападението; и в 2.55 ч. четиримата пострадали са изпратени в болница с линейка. Местните полицаи пристигнали в ресторанта в 3.09 часа сутринта, около половин час след получаване на обаждане от обществеността в началото на атаката, според изявлението.
„Така че няма снимки или видеоклипове. Журналистите нямат право да интервюират (жертвите) и само вие сами можете да пуснете информация“, каза един потребител на Weibo, китайската платформа, подобна на Twitter, като се позовава на липсата на достъп, предоставен на журналистите.
“Град без доверие – смеем ли да се доверим на доклада за наранявания? И колко надеждно е това полицейско изявление?” добави потребителят.
След атаката китайските власти се опитаха да задушат дискусиите около насилието, основано на пола, и да изместят фокуса върху насилието от местни банди.
Докладите на държавните медии до голяма степен се фокусираха върху бързите действия на полицията при арестуването на заподозрените и двуседмичната кампания за „гръмотевична буря“, обявена от властите в Таншан за борба с организираната престъпност. Снимки и видеоклипове на полицаи – някои въоръжени с оръжие – стоящи на охрана зад клиенти в ресторанти за барбекю на открито, подобно на това, където се случи инцидентът, наводниха социалните мрежи.
В изявление във вторник полицията каза, че четирима от заподозрените са пътували до Таншан от източната провинция Дзянсу три дни преди атаката, за да заговорничат с останалите петима за „извършване на незаконни онлайн хазартни дейности и изпиране на пари“. Няколко от тях са имали криминални досиета за престъпления, вариращи от незаконно задържане до умишлено нараняване на други, се добавя в изявлението.
Полицейските органи също започнаха вътрешно разследване дали местното полицейско управление не е реагирало навреме и дали са нарушили някакви закони и разпоредби при прилагане на закона. Заместник-началник в местното полицейско управление е отстранен от работа, се казва в изявлението.
.