Майкъл Чавис изравни Хоумър, единствен на 10-то място за пиратите при победа над Къбс

Когато Майкъл Чавис удари удар, който падна в плиткото дясно поле за сингъл, Ke’Bryan Hayes спринтира към домакинската плоча и се плъзна с глава напред в кетъра Уилсън Контрерас, за да вкара печелившата серия.

Когато Хейс остана с лице надолу на земята, това смекчи празника на победата на Питсбърг Пиратс с 8-7 в разходка в 10-ия ининг в четвъртък следобед срещу Чикаго Къбс. Пиратите спечелиха три мача в поредицата от четири мача между съперниците на NL Central.

Докато фойерверки избухнаха над PNC Park, обаче, над тълпата от 14 529 настана тишина, докато Хейс се преобърна и посегна към лявото си рамо, докато треньорът на отбора Рафаел Фрейтас се погрижи за третия бейсмен.

„Мисля, че от ентусиазъм за напускане стана почти толкова притихнал от тълпата, колкото можете да получите за напускане“, каза мениджърът на „Пиратс“ Дерек Шелтън. „Когато имаш човек като Ке, който се плъзга и остава надолу за секунда… победите в голямата лига са победи в голямата лига и това е важно и ние спечелихме серия, но в този момент грижата беше просто да се уверим, че той е ДОБРЕ. ”

В крайна сметка Хейс стана и си тръгна от терена. Това, че той разтяга и завърта лявата си ръка, се разглеждаше като положителен знак, но Хейс не беше на разположение за коментар след мача, тъй като имаше задълбочена оценка на лявото си рамо от медицинския персонал. Дори заплахата от потенциална контузия за играч, който подписа 8-годишен договор за 70 милиона долара, преди първият домакин, хвърли облак над победата.

Това със сигурност засенчи героичните действия на Чавис в края на мача, който отбеляза равен хоумран в осмия ининг, след като пирът на пиратите извади преднина от четири ръна, след което направи ослепителна игра в защита, за да предотврати серия в горната част на 10-ия преди получаване на победния хит в това, което Шелтън нарече “хубава кулминация от около 30 минути за Майкъл Чавис”.

„Всичко е само пеперуди, докато не видите, че Кий се вмъква“, каза Чавис. „Веднага, с начина, по който той се вмъкна, виждате контакт с предпазителя на коляното или пищяла и си казвате: „Надявам се, че е наред“. Всеки знае, че плъзгането с главата напред към дома е малко притеснително. Когато той не ставаше или не се преобръщаше и не реагираше веднага, всички задържаха дъха си за малко.

Левичарят от пиратите Хосе Кинтана (2-4) даде качествен старт, записвайки толкова аутове (шест), колкото са позволени попадения и се отказа само от едно ходене, докато хвърли 53 от своите 83 удара за удари.

Пиратите стигнаха до титуляра на Къбс Джъстин Стийл (2-6) рано, когато Брайън Рейнолдс ги вдигна до 1-0 в края на първия ининг, когато изкара бърза топка 1-1 на 405 фута до центъра за най-добрия си отбор 12-ти хоумрън.

Кинтана попадна в задръстване, като натовари основите в третия при мек контакт, докато Нико Хьорнер победи хвърлянето на земя към втори, Нелсън Веласкес направи ход, а Пи Джей Хигинс получи още един сингъл в полето при дрибъл, който Куинтана се опита да грабне и предаде с неговата ръкавица.

Хоернер отбеляза, когато Контрерас направи форс аут на секундата, за да изравни 1-1, а Иън Хап отбеляза в плиткия център, за да вкара Веласкес за преднина на Къбс с 2-1.

Това не продължи дълго, тъй като Хейс изпрати плъзгача на Стийл с 0-2 над стената в North Side Notch в левия център, удар от 411 фута за третия му хоумран и преднина на Pirates с 3-2.

В края на петата, пиратите се възползваха от последователни грешки на Къбс, когато Хейс достигна до грешка на втория бейзмен Джонатан Вилар и отбеляза, когато Патрик Уизъм не можа да се справи с играч на Рейнолдс до трети за преднина от 4-2 .

Пиратите увеличиха преднината си в шестия, когато Ю Чанг удари сингъл с два аута вляво и отбеляза, когато Oneil Cruz разби дубъл от стената на централното поле за преднина от 5-2.

От дебюта си в голямата лига миналия октомври, Круз участва във всеки от първите си шест мача в кариерата (общо 10), което го прави един от тримата играчи, които правят това, откакто RBI стана официална статистика през 1920 г.

Круз направи фантастична игра в полето, за да спаси серия в седмата. След като Хьорнер се удвои наляво – накарайки Джак Сувински да се блъсне в стената – Круз спря гмуркане отляво на земя на Веласкес, за да задържи Хьорнер на трето място.

Чавис изравни при 7-7 в дъното на осмината, удряйки първия терен на Дейвид Робъртсън, плъзгач, на 410 фута в гостуващата бърза за седмия си хоумран. Дейвид Беднар хвърли нулев девети за пиратите, пляскайки ръкавицата си в празнуване, след като унищожи Хап и Уизъм.

Chris Stratton постави 10-то място за Pirates, което видя, че Wisdom стартира от втора база и напредна до трета след прелитане вдясно от Yan Gomes.

Чавис хвърли бекхенд на земята на Джейсън Хейуърд и нанесе удар, за да хване Тайлър Хайнеман, за да извади Wisdom у дома. Cubs оспориха обаждането с аргумента, че Хайнеман блокира плочата, но обаждането остана след видео преглед.

Дъното на 10-то започна с Хейс на второ място, като Скот Ефрос умишлено измина Рейнолдс, преди да засече Диего Кастило. Това доведе Чавис до плочата, опитвайки се да прехвърли положителната си игра. След като нанесе извикан първи удар, Чавис замахна към потапяне.

„Мислех, че той ще ни даде добър прилеп“, каза Шелтън. „Бях просто щастлив, че остана извън топката и не се опита да направи твърде много. Понякога добре поставените попадения са най-доброто нещо.”

Краят не беше по начина, по който Чавис или Пиратите биха го записали, особено преди пътуване от шест мача до Тампа Бей и Вашингтон, но Пиратите бяха доволни от серия победа над Къбс, след като поеха загубата с 14-5 в сряда вечер .

„Не съм сигурен дали някога съм имал неудобно разминаване. Обикновено те са доста празнични. Това определено беше един от най-посредните“, каза Чавис. „Ке си тръгна от терена. Той се изправи, така че това е най-голямото нещо, върху което сме фокусирани. Поздравете му само за това, че си счупи дупето, за да вкара това бягане. Когато го проверих, си казах: „Знам, че си разстроен, но оценявам усилията, които полагаш.“ В крайна сметка това е всичко, което можете да кажете. Гадно е, че се е ударил малко, но аз го оценявам, че се включи точно там, за да отбележи този пробег.”

Кевин Горман е щатен писател на Tribune-Review. Можете да се свържете с Кевин по имейл на kgorman@triblive.com или чрез Twitter .