Първият случай на маймунска шарка в Ню Джърси е потвърден в Джърси Сити

Изображение на вируса под микроскоп, през град Джърси Сити.

Първият случай на маймунска шарка е потвърден в Джърси Сити.

Градът сподели новината чрез социална медия на 20 юни, с връзка към държавния информационни лист за вируса на адрес: nj.gov/health/cd/topics/monkeypox.shtml.

„Здравният отдел на Ню Джърси потвърди първия случай на маймунска шарка в Джърси Сити“, се казва в изявление на града. „Моля, посетете сайта на Здравния отдел на Ню Джърси, който е настроен да предоставя цялата необходима информация.“

Градът потвърди, че работи както с Министерството на здравеопазването на Ню Джърси (NJDOH), така и с Центровете за контрол на заболяванията по въпроса.

„Нашите здравни служители работят в тясно сътрудничество с CDC“, казаха от града. „В опит да ви държим информирани и актуализирани, ние ще публикуваме всяка допълнителна информация тук, ако е необходимо.

NJDOH потвърждава първия случай в градински състояние

В изявлениеNJDOH не спомена Джърси Сити, но потвърди, че първият случай на маймунска шарка в щата е идентифициран след резултатите от теста на 18 юни.

„Департаментът по здравеопазване на Ню Джърси (NJDOH) днес обяви първия вероятен случай на маймунска шарка в щата“, се казва в изявление на NJDOH. „PCR тест, проведен от лабораториите за обществено здраве и околна среда на Департамента, потвърди наличието на ортопоксвирус в индивид от Северно Джърси на 18 юни. Американски центрове за контрол и превенция на заболяванията (CDC). Министерството на здравеопазването вярва, че рискът за жителите на Ню Джърси остава нисък.

По указание на NJDOH лицето се изолира у дома. Местният здравен отдел провежда проследяване на контакти, за да идентифицира всички лица, които може да са били изложени на лицето. Няма да бъдат оповестявани допълнителни подробности, свързани със случая, поради поверителността на пациента, според NJDOH.

Рискът за жителите остава нисък

Повечето жители на Ню Джърси не са изложени на риск от заразяване с маймунска шарка, посочва NJDOH. Ню Джърси се присъединява към множество други щати, които наскоро са съобщили за случаи на вируса.

„Маймунската шарка е рядка, но може да се разпространи при близък продължителен контакт със заразен човек или животно“, казаха от NJDOH. „Това може да включва контакт с кожни лезии или телесни течности, споделяне на дрехи или други материали, които са били използвани от някой, който е заразен, или вдишване на респираторни капчици по време на продължителен контакт лице в лице. Към днешна дата потвърдени случаи на маймунска шарка / ортопоксвирус са докладвани в 20 щата и окръг Колумбия, според CDC.

При хората симптомите на маймунска шарка са подобни, но по-леки от симптомите на едра шарка и започват с треска, главоболие, мускулни болки и изтощение 7 до 14 дни след заразяването, според CDC. Като предпазна мярка, всички жители на Ню Джърси, които изпитват грипоподобно заболяване с подуване на лимфни възли и обрив по лицето и тялото, трябва да се свържат със своя доставчик на здравни услуги, според NJDOH.

NJDOH е предупредил местните медицински специалисти и местните здравни отдели да наблюдават случаите. За повече информация относно маймунската шарка посетете: cdc.gov/poxvirus/monkeypox/index.html.

За актуализации на тази и други истории, проверете www.hudsonreporter.com и ни последвайте в Twitter @hudson_reporter. Можете да се свържете с Даниел Израел на disrael@hudsonreporter.com.