Рафаел Надал се оттегли от Уимбълдън с контузия в корема

УИМБЛДЪН, Англия – Рафаел Надал се оттегли от Уимбълдън с коремна контузия в четвъртък, в навечерието на горещо очаквания полуфинал срещу Ник Кирьос. Това сложи край на шансовете за Надал, управляващия Australian Open и Открито първенство на Франция шампион, за да стане първият играч след Щефи Граф през 1988 г., спечелил всичките четири турнира от Големия шлем за една календарна година, въпреки че многократно подчерта, че не е жадувал за това отличие.

Кирьос, първият играч, достигнал до финала с победа в модерната конструкция на тегленията на Уимбълдън, започнали през 1922 г., ще се противопостави в неделя на три пъти защитаващия титлата си Новак Джокович или Камерън Нори, които ще играят своя полуфинал в петък.

„Както можете да си представите“, започна Надал по време на неочаквана пресконференция, „тук съм, защото трябва да се оттегля от турнира“, скоро добавяйки „Това е потвърдено – имам разкъсване на мускула“. Той нарече „очевидно, че ако продължа, контузията ще става все по-лоша и по-лоша“ и каза: „Взех решението си, защото вярвам, че не мога да спечеля два мача. [a semifinal and the final] при тези обстоятелства. ” Той отбеляза, че „заради уважение към себе си по някакъв начин не искам да излизам и да не съм конкурентен“.

Завръщането на Новак Джокович се присъединява към легендата на централния корт на Уимбълдън

Той каза: „Много съм тъжен и беше трудно“, решение, което погълна целия му ден.

Надал, 36-годишен и все още в ярките светлини на блестяща две десетилетия кариера, обмисляше да спре по време на своята четвъртфинален мач срещу калифорнеца Тейлър Фриц в сряда и каза, че баща му и сестра му са му махнали от тълпата по време на втория сет, че трябва да се оттегли. Когато спечели тази епопея, 3-6, 7-5, 3-6, 7-5, 7-6 (10-4), това се добави към една легенда, натрупана през годините, но ускорила се напоследък: способността му да упорства през смилащо нараняване или очевидно неудобство да играете тенис нагоре.

До сряда вечер той каза, че ще има тестове в четвъртък, че се тревожи дали ще може да играе срещу Кирьос в първия полуфинал на последния от Големия шлем и че вижда малка възможност за лечение. Той беше напуснал съда в един момент в сряда, за да получи противовъзпалителни и аналгетици, каза той. Той все пак успя да издигне формата си до мястото, където Фриц виждаше мобилността му на почти обичайната му височина – по-добре от „нормалните играчи“, отбеляза Фриц – и до мястото, където Фриц каза: „Аз абсолютно късах топката в ъглите, а той тичаше и да ги изтръгне обратно за победители, така че…”

До четвъртък вечерта обаче Надал отбеляза, че коремната травма се е появила преди дни, но каза: „Много малкото нещо, което имах преди дни, се превърна в по-голямо нещо“ до сряда. Той каза, че нормалното време за възстановяване е три или четири седмици. Той каза, че контузията няма да причини проблеми при игра от основната линия, но непосилни проблеми при сервиране. “Не само, че не мога да сервирам с правилната скорост”, каза той, “не мога да направя нормалното движение за сервиране.” Той прекалибрира подаването си към по-бавно темпо, за да му помогне да издържи Фриц, което стана част от традицията на мача.

В това решение Надал може да се е основал на опита от Откритото първенство на САЩ през 2009 г., турнир, който той спомена на Откритото първенство на Австралия през 2021 г., когато зададе въпрос за контузии.

„Зависи каква контузия имаш“, каза той тогава. „Имаш нещо счупено, мисля, че имаш разтежение или корем – например, правил съм го в миналото и правиш грешки, защото е невъзможно да знаеш точно какво се случва, когато се състезаваш. Например, спомням си на US Open 2009, че започнах US Open с напрежение, мисля, тук в корема. Започвам с около шест милиметра напрежение и. . . Загубих на полуфиналите срещу [Juan Martin] дел Потро и аз завършихме турнира с 26 милиметра. Разбира се, това не беше умно решение.

В този полуфинал Надал претърпя рядък удар сред своите 65 участия в турнири от Големия шлем: 6-2, 6-2, 6-2. Това оттегляне става второто му измежду тези 65 Откритото първенство на Франция 2016 точно преди третия кръг.

Забраната на Уимбълдън и коронавирусът отвориха вратата за нови лица

Надал спечели Откритото първенство на Франция тази година въпреки контузия на стъпалото, която изискваше значително лечение и на моменти го остави неубеден, че ще може да завърши турнира. Пътят му включваше полуфинал, в който Александър Зверев се оттегли от мача във втория сет с нараняване на глезена, което изисква операция. Надал каза в четвъртък, че докато неговият Открито първенство на Австралия е било почти безпроблемно от гледна точка на контузии, въпреки че той се отърва от контузия там, Откритото първенство на Франция е било „много натоварващо психически и особено физически“.

И все пак той беше стигнал до Уимбълдън и беше преминал през играчи, класирани на 41-во място (в четири сета), 106-то (в четири сета), 54-то (в три сета), 25-то (в три сета) и 14-то (в пет сета), и той беше започнал да харесва много формата му. След гавра през No. 21 поставеният Ботик ван де Зандшулп на осминафиналите, той отбеляза подобрението си по време на турнира и каза: „Започвам да чувствам, че топката ми вреди повече от началото на турнира. Мисля, че отново карам топката да напредва по-бързо с моя форхенд, с моя бекхенд. Мисля, че работи добре и с парчето.

Той не е печелил Уимбълдън от 2010 г. насам, втората от двете му шампионати тук сред неговите рекордни 22 големи титли при мъжете. Но след това той не беше печелил Откритото първенство на Австралия от 2009 г., преди да го спечели тази година със зашеметяващо завръщане от два сета назад срещу Даниил Медведев.

„Тестът казва, че имам това, което имам“, каза той в четвъртък. „Винаги има избор, но в този конкретен случай не е като крака, за да знам, че нараняването е там и нараняването няма да се влоши в този конкретен случай. Очевидно е, че ако продължа, контузията ще се увеличава, нали?