Това, което САЩ могат да научат от правата на абортите, печели в Латинска Америка: NPR

Демонстранти развяват зелени забрадки пред Аржентинския конгрес в Буенос Айрес през декември 2020 г., където законодателите започнаха да обсъждат законопроект за легализиране на абортите.

Emiliano Lasalvia / AFP чрез Getty Images


скрий надпис

превключване на надпис

Emiliano Lasalvia / AFP чрез Getty Images

Демонстранти развяват зелени забрадки пред Аржентинския конгрес в Буенос Айрес през декември 2020 г., където законодателите започнаха да обсъждат законопроект за легализиране на абортите.

Emiliano Lasalvia / AFP чрез Getty Images

През последните години протестите за репродуктивни права в Латинска Америка бяха залети с десетки хиляди яркозелени носни кърпички.

Те представляват зелената вълна, масово движение за разширяване на правата в региона, което вече е доказано ефективно. През последните две години Мексико, Аржентина и Колумбия декриминализираха или напълно легализираха абортите. Други съседни страни като Чили може да са следващите.

Сега, след като федералната защита на абортите в САЩ е изчезнала, защитниците на репродуктивните права в Щатите може би търсят вдъхновение и стратегия в своите колеги в Латинска Америка.

Мария Антониета Алкалде е директор на IPAs в Централна Америка и Мексико, организация, която насърчава безопасен и законен достъп до аборти по света. Тя се присъедини Всичко взето под внимание да сподели гледни точки от собствената си работа и да даде представа какво може да направи движението в САЩ по-нататък.

Това интервю е леко редактирано за дължина и яснота.

Акценти в интервюто

За това какво работи сега в движението за репродуктивни права в Латинска Америка

Едно от нещата, които бяха решаващи за напредъка в правата на абортите в Латинска Америка, беше зелената вълна. Зелената вълна е това движение, което е много масово. Това е движение, в което участват много млади хора. И мисля, че това, което трябваше да се случи в Латинска Америка, поради законовите ограничения, е, че ние като движение трябваше да проучим всеки път, за да се стремим и насърчим достъпа до безопасен аборт, дори в рамките на законовите ограничения, но също и да се мобилизираме. Така че ние се мобилизирахме чрез големи организации, национални и регионални организации.

Активисти размахват зелени носни кърпички пред сградата на Националния конгрес, докато сенаторите гласуват за новия закон за абортите на 8 август 2018 г. в Буенос Айрес, Аржентина.

Амилкар Орфали / Гети изображения


скрий надпис

превключване на надпис

Амилкар Орфали / Гети изображения

Активисти размахват зелени носни кърпички пред сградата на Националния конгрес, докато сенаторите гласуват за новия закон за абортите на 8 август 2018 г. в Буенос Айрес, Аржентина.

Амилкар Орфали / Гети изображения

Зеленото движение е много приобщаващо движение, защото не е нужно да сте част от политическа партия, не е нужно да сте част от конкретна организация, не е нужно да дарявате. Просто трябва да сте там, да носите своя зелен шал и да помогнете на жените да имат достъп до информация за безопасен и законен аборт.

За това дали по-големият достъп до аборти се е превърнал в повече аборти

В случая с Мексико и в повечето страни в Латинска Америка нещата са различни от САЩ, защото имаме система за обществено здравеопазване. В Мексико Сити жените имат достъп до безплатни аборти, защото правителството има задължението да осигури здравни грижи за всички.

Това, което научихме е, че декриминализирането на аборта всъщност намали нуждата на жените от достъп, защото когато легализирате аборта, можете да предоставите цялостни услуги за жените.

Така че, ако дойдете в Мексико в обществена здравна клиника, жените не само получават много добро качество на услугата за прекъсване на бременността, но също така получават, например, консултиране в случай, че са изправени пред ситуация на насилие. Така че те могат да имат достъп до други услуги, за да избягат от тези ситуации. Предлагат им се и контрацептиви безплатно. Така че повечето жени, които идват в клиника за аборт, напускат клиниката не само с аборта, но и с контрацептиви. През повечето време това е дългосрочно действащ контрацептив като имплант.

Ако партньорите им дойдат с тях, те дори предлагат вазектомия за партньорите си. Така че, когато сте в състояние да осигурите законен аборт в системата на общественото здравеопазване, вие отговаряте на нуждите на най-уязвимите хора. Това са тези, които отиват в системата на общественото здравеопазване и вие можете да предложите цялостни услуги, които ще ги предотвратят да се върнат още един или два пъти с нежелана бременност.

За това къде движението за права на абортите се провали в САЩ

Това е много добър момент да преосмислим себе си, защото аз също се чувствам част от движението в САЩ

Мисля, че може би първата част е, че движението в САЩ е много изолирано. Ако мислите за движението за аборти или движението за сексуални репродуктивни права в света, ние сме много единни. Зелената вълна е израз, който не е аржентинското движение, нито колумбийското, нито чилийското движение, ние всички сме заедно. И се учим един от друг.

Активисти за избор, маскирани като герои от антиутопичния роман Приказката на слугинята покажете зелени забрадки пред резиденцията на американския посланик в Буенос Айрес на 30 юни 2022 г.

Хуан Мабромата / AFP чрез Getty Images


скрий надпис

превключване на надпис

Хуан Мабромата / AFP чрез Getty Images

Активисти за избор, маскирани като герои от антиутопичния роман Приказката на слугинята покажете зелени забрадки пред резиденцията на американския посланик в Буенос Айрес на 30 юни 2022 г.

Хуан Мабромата / AFP чрез Getty Images

Може би другият елемент е, че това е движение, което има част от силата си, базирана на големи организации. Говоря за планирано родителство или дори за Центъра за репродуктивни права. [Because then] не става дума за достъпа до аборт, а за планираното родителство. Ако някой дори малко не е съгласен с вас като организация, няма много място да отидете в друго пространство или да бъдете част от движението.

Мисля, че това попречи на организацията, защото има други начини, други изрази на движението, включително изрази от латиноамериканското движение, включително изрази от афро-американското движение, които не са били силни в тези морали на големите организации.

И може би третият е, че моделът в САЩ е много клиничен. Имате достъп до услуга за аборт в клиника с всичко необходимо по отношение на инфраструктура, по отношение на медицинско оборудване и персонал, докато на други места по света пътят за самоуправляващ се аборт за достъп и аборт е по-силен. Все повече жени се справят сами с абортите си и за това нямате нужда от клиника.

За това дали има надежда за движението за правата на абортите в САЩ

Мисля, че това са основополагащи моменти или преосноваващи моменти за САЩ

Мисля, че е моментът движението да се анализира. Когато съм критичен към движението в САЩ, го правя с голямо признание за работата, която движението е свършило.

Но също така, ако движението не вземе този момент, може би най-наранения момент в своята история, и не преосмисли себе си като движение, това ще бъде загуба на възможност.

Така че мисля, че това е моментът да бъдем наистина критични, не с идеята да се сочим с пръст един друг, а с идеята да засилим движението. И отново, това е мястото, където мисля, че работата, която вършим в Латинска Америка и в други страни, може да бъде много полезна.